1
00:00:00,500 --> 00:00:02,000
www.tvsubtitles.net
2
00:00:07,087 --> 00:00:09,087
ስንንቀሳቀስ አዲስ ብስክሌት አገኘሁ።
3
00:00:09,531 --> 00:00:12,587
አሁን፣ ከ13 አመት ታዳጊዎች በፊት
Bentleys መንዳት ጀመረ
4
00:00:12,588 --> 00:00:15,061
አዲስ ብስክሌት
በጣም አስደናቂ ነበር።
5
00:00:15,096 --> 00:00:16,744
የመጨረሻው ብስክሌቴ ተሰርቋል፣
6
00:00:16,745 --> 00:00:18,481
ስለዚህ አባቴ አንድ ህግ ነበረው።
7
00:00:18,801 --> 00:00:20,116
ማንም እንዲጋልብበት አትፍቀድ።
8
00:00:20,796 --> 00:00:22,638
እናቴም አንድ ህግ ነበራት።
9
00:00:22,700 --> 00:00:24,505
ክሪስ፣
ማሽከርከር የሚችሉት ብቻ ነው።
10
00:00:24,554 --> 00:00:27,290
ከዚህ እገዳ ጫፍ
ወደ እገዳው ጫፍ.
11
00:00:27,619 --> 00:00:31,671
አንዳንድ ጊዜ፣ መሳፈር የምችለው ነው።
በቤቱ ፊት ለፊት ያለው ክብ።
12
00:00:31,802 --> 00:00:33,629
በመቶ የሚቆጠሩ ልጆች ነበሩ
በእኔ ብሎክ ላይ፣
13
00:00:33,630 --> 00:00:35,156
ግን አራት አባቶች ብቻ።
14
00:00:36,098 --> 00:00:37,278
ሚስተር ጄንኪንስ ነበር
15
00:00:37,279 --> 00:00:40,173
ሁሉንም ሴት ልጆች ነበረው፣
ስለዚህ ሁልጊዜ ይጮህ ነበር።
16
00:00:40,174 --> 00:00:41,174
ሄይ! ሄይ!
17
00:00:41,328 --> 00:00:43,170
እናንተ ወንዶች ራቁ
ከልጄ.
18
00:00:43,530 --> 00:00:45,283
ሚስተር የፓሪሽ ሚስት
አታልለውታል፣
19
00:00:45,284 --> 00:00:46,332
ስለዚህ እሱ ሁልጊዜ ይፈትሽ ነበር
20
00:00:46,333 --> 00:00:48,911
ልጆቹ እንደሆነ ለማየት
እሱን ይመስላል።
21
00:00:49,498 --> 00:00:53,158
የመጀመሪያው ሰው ነበር
የDNA ምርመራ ለማድረግ በBed-stuy ውስጥ።
22
00:00:53,847 --> 00:00:57,004
ሚስተር Hutchins ሁለት የልጅ ልጆች ነበሩት
የማይወጣ።
23
00:00:57,111 --> 00:01:00,615
እንደ "የመጨረሻው" ይዘው እየቆዩ ነው።
አንዱ ይሞታል አፓርትመንቱ ነው።
24
00:01:00,616 --> 00:01:03,405
እና አባቴ ጁሊየስ አለ።
ጥዋት ጁሊየስ!
25
00:01:03,475 --> 00:01:05,299
ምክንያቱም ሥራ አጥነት
በጣም ከፍ ያለ ነበር፣
26
00:01:05,300 --> 00:01:06,805
አባቶች ሁሉም ያውቁ ነበር፣
27
00:01:06,840 --> 00:01:09,255
ምክንያቱም እነሱ ብቻ ወንዶች ነበሩ
ጠዋት ወደ ሥራ እሄዳለሁ።
28
00:01:09,256 --> 00:01:11,555
በእነዚህ አራት አባቶች መካከል
16 ስራዎች ነበሯቸው
29
00:01:11,556 --> 00:01:13,686
እና በሳምንት 492 ሰአት ሰርቷል!
30
00:01:14,856 --> 00:01:17,239
አልጋ ስቱይ ምርጥ አልነበረም
በብሩክሊን ውስጥ ያለው ሰፈር፣
31
00:01:17,274 --> 00:01:19,855
ግን ያን ያህል መጥፎ አልነበረም
ሰዎች እንዳሰቡት።
32
00:01:19,856 --> 00:01:22,856
አንተ "አልጋ ስቱይ" ትላለህ
እና ሰዎች ይህን ያስባሉ:
33
00:01:31,967 --> 00:01:34,002
ግን ነበር
ቆንጆ መደበኛ ቦታ።
34
00:01:34,003 --> 00:01:35,371
ሜይል ደርሷል።
35
00:01:35,603 --> 00:01:37,129
ሰዎች ንግዶችን ይመሩ ነበር።
36
00:01:37,152 --> 00:01:38,888
ልጆች በመንገድ ላይ ተጫውተዋል።
37
00:01:39,142 --> 00:01:41,256
የእኔ ችግር ነበር፣
ትምህርት ስላልሄድኩ
38
00:01:41,279 --> 00:01:42,457
በአካባቢው፣
39
00:01:42,458 --> 00:01:43,959
ወሮበሎቹ አላወቁኝም ነበር፣
40
00:01:43,960 --> 00:01:47,065
ስለዚህ ይዘርፉኝ ነበር።
በየቀኑ ማለት ይቻላል
41
00:01:47,127 --> 00:01:48,337
ዮ ፣ ዮ ፣ ዮ ፣ ትንሽ ሰው።
42
00:01:50,338 --> 00:01:51,443
እዚህ አካባቢ ነው የሚኖሩት?
43
00:01:51,981 --> 00:01:53,244
እዛው ነው የምኖረው።
44
00:01:53,608 --> 00:01:55,143
የት እንደኖርኩ ልነግረው እችል ነበር፣
45
00:01:55,144 --> 00:01:56,893
ከዚያ ግን ይችላል
ቤቴ ውስጥ ሰበር።
46
00:01:56,894 --> 00:01:58,193
አንተ ሰው፣ የትኛው ትምህርት ቤት ነው የምትሄደው?
47
00:01:58,194 --> 00:01:59,299
Corleone ጁኒየር ከፍተኛ.
48
00:01:59,545 --> 00:02:00,545
ኮርሊዮን?
49
00:02:00,900 --> 00:02:02,321
ስለዚያ ሰምተው ያውቃሉ?
አይ.
50
00:02:02,791 --> 00:02:04,743
መቼም ሰምተሃል
የ Corleone Junior High?
51
00:02:04,744 --> 00:02:06,413
እነዚህ ሞኞች
ስለ ዬል ፈጽሞ አልሰማም!
52
00:02:06,414 --> 00:02:08,466
ሄይ፣ ሰው፣ እኛ መቼም አይደለንም።
ሰማሁ።
53
00:02:08,520 --> 00:02:09,520
ስለዚህ፣ እ...
54
00:02:09,608 --> 00:02:11,418
ለምን አትፈቅድም።
ዶላር ይዣለሁ?
55
00:02:11,419 --> 00:02:13,572
ካላወቅከው ከሆነ
ወንጀለኛ ሲለው
56
00:02:13,573 --> 00:02:14,785
«አንድ ነገር ልይዘው»
57
00:02:14,786 --> 00:02:16,545
ይህ ማለት በጭራሽ አይደለህም ማለት ነው
ማግኘቱ
58
00:02:16,546 --> 00:02:18,177
ያንተን ልይዝ
የገንዘብ መመዝገቢያ.
59
00:02:20,639 --> 00:02:21,797
አመሰግናለሁ።
60
00:02:22,701 --> 00:02:23,969
የከፋ ሊሆን ይችላል።
61
00:02:23,992 --> 00:02:27,260
መሄድ እችል ነበር
የብርሃን ሂሳቡን ለመክፈል።
62
00:02:27,669 --> 00:02:31,520
1x05 ሁሉም ሰው ስብ ማይክን ይጠላል
63
00:02:32,013 --> 00:02:36,533
ግልባጭ፡ Cfsmp3
መላመድ: ስድስት - Traduction: Birdyben
64
00:02:58,655 --> 00:03:00,858
አባቴን የሚያቆመው ምንም ነገር የለም።
ከስራ
65
00:03:00,859 --> 00:03:02,701
ስራ መስራት እስካልቆመ ድረስ።
66
00:03:02,955 --> 00:03:05,847
ዳክተሮች አድማ ላይ ናቸው
ዛሬ በአደገኛ ሁኔታዎች ላይ
67
00:03:05,909 --> 00:03:09,112
የሚሉትን አመጣ
"በቂ ምልክት ማነስ።"
68
00:03:09,227 --> 00:03:11,674
በግልፅ አንድ አሽከርካሪ ቆስሏል
በፍንዳታ ውስጥ
69
00:03:11,675 --> 00:03:14,938
የቤንዚን ጭስ በነበረበት ጊዜ የሚፈጠር ነው።
ታንኩን ሲሞላተቀጣጠለ
70
00:03:15,529 --> 00:03:16,634
ይህን ማመን አልችልም!
71
00:03:17,280 --> 00:03:18,280
ምንድነው ችግሩ፧
72
00:03:18,737 --> 00:03:19,737
የስራ ማቆም አድማ ላይ ነኝ።
73
00:03:20,447 --> 00:03:21,375
ምን ሆነ፧
74
00:03:21,398 --> 00:03:23,090
ነን ይላሉ
በአደገኛ ሁኔታዎች ውስጥ,
75
00:03:23,091 --> 00:03:24,990
እና ማስጠንቀቂያ መስጠት አለባቸው
በጭነት መኪናው ላይ ምልክቶች ፣
76
00:03:25,014 --> 00:03:26,733
ምክንያቱም አንድ ሰው
አደጋ አጋጠመው።
77
00:03:26,845 --> 00:03:29,581
ትንሽ ተጨማሪ ነበር
ከአደጋ ይልቅ።
78
00:03:34,733 --> 00:03:37,426
ደህና, ለምን ያህል ጊዜ ያስባሉ
ይህ የመጨረሻው ይሆናል?
79
00:03:37,507 --> 00:03:40,191
አላውቅም, ግን አልችልም
አሁን ከስራ ውጪ ይሁኑ።
80
00:03:41,037 --> 00:03:44,123
ትንሽ ተጨማሪ ለማስቀመጥ እየሞከርኩ ነው።
በሙቀት ሂሳብ ላይ ገንዘብ ይቀንሳል.
81
00:03:44,124 --> 00:03:45,928
በተጨማሪም, ልጆች ያስፈልጋቸዋል
አዲስ የክረምት ካፖርት.
82
00:03:45,929 --> 00:03:47,981
ደህና, ክሪስ ሊለብስ ይችላል
የድሮው የድሮ ካፖርት።
83
00:03:48,200 --> 00:03:49,410
እና ታንያ ደህና ይሆናል.
84
00:03:50,233 --> 00:03:52,537
የእሷ እጅጌ ሊሆን ይችላል
ትንሽ አጭር, ግን እኛ ብቻ እናደርጋለን
85
00:03:52,538 --> 00:03:53,695
ረጅም ጓንቶችን ይግዙ።
86
00:03:54,891 --> 00:03:57,512
ሞኝ የተሻለ አያውቅም
በጋዝ ዙሪያ እሳት ከማቃጠል ፣
87
00:03:57,513 --> 00:03:58,881
እና አሁን ሁላችንም ተበሳጨሁ።
88
00:03:59,314 --> 00:04:01,124
ልጄ ፣ አትጨነቅ ፣
በቃ መውረድ እችላለሁ
89
00:04:01,125 --> 00:04:03,388
ሰኞ ላይ ወደ temp ኤጀንሲ
እና ሥራ ያግኙ.
90
00:04:03,725 --> 00:04:04,725
እኔን ይወዳሉ።
91
00:04:08,125 --> 00:04:11,042
እናቴ በ ጥሩ ነበረች።
እሷ መሆን ስትፈልግ ሰዎች
92
00:04:11,043 --> 00:04:13,730
ስለዚህ ምንም አይነት ችግር አጋጥሟት አያውቅም
ሥራ ማግኘት።
93
00:04:13,731 --> 00:04:14,836
ኦህ ፣ መጣበቅ ትችላለህ!
94
00:04:14,841 --> 00:04:16,630
አይደለም አልኩህ
የድሮ ሥራዬን ለመጥራት.
95
00:04:19,867 --> 00:04:21,923
ለማግኘት እየሞከርክ ነው።
ያ የጸሐፊነት ሥራ?
96
00:04:22,792 --> 00:04:24,234
ሴት ልጅ፣ ጫማሽን ወድጄዋለሁ።
97
00:04:25,184 --> 00:04:26,184
ሮሼል
98
00:04:30,561 --> 00:04:31,748
ሃይ። ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
99
00:04:38,442 --> 00:04:40,461
ኧረ ማን!
ዋይ ዋይ ዋይ!
100
00:04:40,895 --> 00:04:42,745
ዮ ፣ ትንሽ ሰው ፣
አንድ ዶላር ልይዝ።
101
00:04:42,746 --> 00:04:43,901
ምንም ገንዘብ የለኝም።
102
00:04:43,902 --> 00:04:44,956
ታዲያ ምን አገኘህ?
103
00:04:44,957 --> 00:04:45,815
መነም!
104
00:04:45,850 --> 00:04:48,363
ነገሮችን መሸከም አቆምኩ።
እዚህ በመጣሁ ቁጥር
105
00:04:48,364 --> 00:04:49,568
የት እንደምኖር ትጠይቀኛለህ።
106
00:04:49,569 --> 00:04:52,411
እኔ እላለሁ "እዚያው ታች"
እና ከዚያ ለማንኛውም ትዘርፈኛለህ።
107
00:04:52,871 --> 00:04:53,976
እዚህ አካባቢ ነው የሚኖሩት?
108
00:04:54,079 --> 00:04:55,289
አዎ፣ እዚያው ነው።
109
00:04:55,664 --> 00:04:56,786
ያ ጥሩ ብስክሌት ነው።
110
00:04:57,242 --> 00:04:58,242
ያንን ተመልከት። አዎ።
111
00:04:58,341 --> 00:04:59,440
ያ አዲስ ነው?
አዎ።
112
00:05:00,039 --> 00:05:02,723
ለምን አታደርግም ኧረ
በብስክሌትህ ልሳፈር።
113
00:05:02,890 --> 00:05:05,295
ትርጉም፡
እባክዎ ብስክሌትዎን መስረቅ እችላለሁ?
114
00:05:05,296 --> 00:05:07,348
አባቴ አይደለም አለ።
ማንም እንዲጋልብበት።
115
00:05:07,525 --> 00:05:09,300
ለምንድነው እናንተ ሰዎች
ብቻውን ተወው?
116
00:05:09,301 --> 00:05:10,552
ዮ ፣ ወፍራም ማይክ።
117
00:05:11,108 --> 00:05:12,060
ይህን ውዴ ታውቃለህ?
118
00:05:12,061 --> 00:05:13,903
አዎ። ይኖራል
ልክ መንገድ ላይ.
119
00:05:14,205 --> 00:05:16,261
ሰው ፣ ለምን አትልም
Fat Mike ታውቃለህ?
120
00:05:16,262 --> 00:05:17,683
ኧረ ስለማላደርግ።
121
00:05:18,114 --> 00:05:19,114
ወፍራም ማይክ...
122
00:05:19,618 --> 00:05:20,618
እሱን ታውቀዋለህ?
123
00:05:22,729 --> 00:05:23,729
አይ.
124
00:05:23,875 --> 00:05:24,875
ና ሰውዬ።
125
00:05:29,637 --> 00:05:30,637
ዋይ ዋይ ዋይ!
126
00:05:31,190 --> 00:05:32,295
አንድ ዶላር ልይዝ።
127
00:05:33,666 --> 00:05:35,544
ለምን ትጓዛላችሁ
ከእነዚያ ሰዎች ጋር?
128
00:05:35,568 --> 00:05:37,038
እኔ ብቻ ነው የማውቃቸው
ከእገዳው.
129
00:05:37,039 --> 00:05:39,487
Fat Mike ለምን እንደሆነ እርግጠኛ አልነበርኩም
ከእኔ ጋር ተሰቅሎ ነበር፣
130
00:05:39,488 --> 00:05:42,772
ግን እስከከለከለኝ ድረስ
ተዘረፍኩ፣ አሪፍ ነበርኩ።
131
00:05:42,773 --> 00:05:44,252
እዚህ አካባቢ ወደ ትምህርት ቤት ትሄዳለህ?
132
00:05:44,253 --> 00:05:45,665
አዎ። ወዴት ትሄዳለህ?
133
00:05:46,059 --> 00:05:48,451
ኮርሊዮን። ሁሉም መንገድ ነው።
በብሩክሊን የባህር ዳርቻ ላይ።
134
00:05:48,452 --> 00:05:49,873
ለምን በሁሉም መንገድ
እዚያ?
135
00:05:49,955 --> 00:05:50,955
እናቴ.
136
00:05:51,058 --> 00:05:52,490
እሷ "የተሻለ" ነው ብላ ታስባለች.
137
00:05:53,783 --> 00:05:55,058
ያ ጥሩ ብስክሌት ነው።
138
00:05:55,206 --> 00:05:56,410
ለምን ያህል ጊዜ ነበራችሁ?
139
00:05:56,411 --> 00:05:58,014
አሁን ወደ ሶስት ወር ገደማ።
140
00:05:58,417 --> 00:05:59,732
ያገኘሁት ለልደቴ ነው።
141
00:06:00,227 --> 00:06:01,384
ያኛው ቢኖረኝ እመኛለሁ።
142
00:06:03,026 --> 00:06:04,604
ለምን Fat Mike ይሉሃል?
143
00:06:04,924 --> 00:06:06,029
ሁልጊዜም ያደርጉ ነበር።
144
00:06:06,410 --> 00:06:08,843
ወደ አስር ማይኮች ነበሩ
በእኔ ሰፈር ውስጥ
145
00:06:08,844 --> 00:06:12,146
ቢግ ጭንቅላት ማይክ ተጨማሪ ጊዜ አሳልፏል
ከእስር ቤት ይልቅ እስር ቤት ውስጥ።
146
00:06:12,147 --> 00:06:14,657
ነጭ ማይክ ነጭ ሰው ብቻ ነበር
በብሎክ ላይ የኖረው።
147
00:06:14,658 --> 00:06:16,768
ቤተሰብ አልነበረውም
ለመውጣት በቂ ገንዘብ።
148
00:06:16,769 --> 00:06:18,295
Tall Mike ኳስ ተጫውቷል።
149
00:06:18,784 --> 00:06:20,731
Monster Mike ልክ ልጆችን ያስፈራቸዋል።
150
00:06:21,032 --> 00:06:22,768
እና ማይክ ማይክ በእውነቱ ነበር
151
00:06:22,789 --> 00:06:24,748
የመጀመሪያው ማይክ
በብሎክ ላይ የኖረ
152
00:06:24,749 --> 00:06:26,538
እውነተኛ ስሙ ግን ጳውሎስ ነበር።
153
00:06:28,666 --> 00:06:30,326
ኧረ አትሁን
እነሱን መፍራት.
154
00:06:30,544 --> 00:06:32,549
ብቻዎን ይተዉዎታል
ከጥቂት ጊዜ በኋላ.
155
00:06:32,550 --> 00:06:34,654
ትርጉም፡
ወደ እስር ቤት ሲገቡ።
156
00:06:34,689 --> 00:06:36,806
Hangout ማድረግ ትፈልጋለህ
ነገ ከትምህርት በኋላ?
157
00:06:36,807 --> 00:06:37,807
አልችልም።
158
00:06:37,895 --> 00:06:39,914
ወደ ጀርሲ መሄድ አለብኝ
አባቴን ለማየት.
159
00:06:39,915 --> 00:06:42,111
የመጀመሪያ ልጅ የነበርኩ ይመስለኛል
Fat Mike ያውቅ ነበር
160
00:06:42,112 --> 00:06:44,367
በእርግጥ አባት ነበረው
ቤት ውስጥ የኖረ።
161
00:06:44,368 --> 00:06:46,315
እሺ
ከዚያ በኋላ እይዝሃለሁ።
162
00:06:52,645 --> 00:06:55,551
አባቴ አልተመቸኝም ነበር
ሥራ በማይኖርበት ጊዜ
163
00:06:55,552 --> 00:06:59,236
ስለዚህ ቤት በነበረበት ጊዜ ያደርግ ነበር
ያገኘውን ማንኛውንም ስራ ይሰራል።
164
00:07:01,662 --> 00:07:02,662
♪ እሰራለሁ።
165
00:07:03,769 --> 00:07:04,769
♪ እሰራለሁ።
166
00:07:05,819 --> 00:07:06,819
♪ እሰራለሁ።
167
00:07:07,970 --> 00:07:09,832
♪ ♪ እሰራለሁ ልጄ ♪
168
00:07:10,030 --> 00:07:11,030
♪ እሰራለሁ።
169
00:07:11,931 --> 00:07:12,931
♪ እሰራለሁ♪♪
170
00:07:14,235 --> 00:07:15,235
♪ ♪ እሰራለሁ።
171
00:07:16,337 --> 00:07:17,337
♪ እሰራለሁ♪♪
172
00:07:18,393 --> 00:07:19,393
♪ እሰራለሁ።
173
00:07:20,595 --> 00:07:22,422
♪ እሰራለሁ ልጄ ♪♪
174
00:07:22,862 --> 00:07:23,862
♪ እሰራለሁ♪♪
175
00:07:24,953 --> 00:07:25,953
♪ እሰራለሁ... ♪
176
00:07:26,526 --> 00:07:28,079
አምስት ሳንቲም ዋጋ ያለው ዳቦ።
177
00:07:29,163 --> 00:07:30,934
♪ ♪ እሰራለሁ ልጄ... ♪
178
00:07:31,257 --> 00:07:32,730
10 ሳንቲም ዋጋ ያለው ኩል-ኤይድ።
179
00:07:33,610 --> 00:07:35,294
♪ እሰራለሁ - ስራውን አጠናቅቄያለሁ ♪♪
180
00:07:37,656 --> 00:07:40,357
♪ እሰራለሁ ፣ ልጄ ፣ እሰራለሁ! ♪
181
00:07:47,275 --> 00:07:48,214
ኧረ ሰውዬ።
182
00:07:48,249 --> 00:07:50,467
መንዳት ትፈልጋለህ
እስከ ፓርኩ ድረስ?
183
00:07:51,061 --> 00:07:52,376
መሄድ አልችልም።
ከአግድ ውጪ.
184
00:07:53,309 --> 00:07:55,158
ደህና፣ መንዳት እችላለሁ
በብስክሌትዎ ላይ?
185
00:07:55,159 --> 00:07:56,684
ማንም እንዲጋልበው መፍቀድ አይቻልም።
186
00:07:56,837 --> 00:07:58,467
ወደ ጥግ ብቻ ነው የምሄደው.
187
00:07:58,468 --> 00:08:01,367
አሪፍ ሰዎች ሁል ጊዜ መንገድ አላቸው።
እንደ ፓንክ እንዲሰማዎት ማድረግ
188
00:08:01,368 --> 00:08:02,999
የሚሉትን ካላደረግክ
189
00:08:03,000 --> 00:08:04,157
ደህና ፣ እንደዚያ እገምታለሁ።
190
00:08:07,514 --> 00:08:09,250
ግን ብቻ ነው።
እስከ ጥግ ድረስ.
191
00:08:09,411 --> 00:08:10,411
አዎ። አዎ፣ አዎ።
192
00:08:22,837 --> 00:08:23,837
ወፍራም ማይክ!
193
00:08:25,187 --> 00:08:26,187
ወፍራም ማይክ!
194
00:08:29,062 --> 00:08:31,458
ልጄ ሆይ ፣ ሁሉንም መጮህ አቁም
እና ብስክሌትዎን ያስቀምጡ.
195
00:08:31,459 --> 00:08:32,564
የመግባት ጊዜ ነው።
196
00:08:39,368 --> 00:08:40,368
ሰላም እናት
197
00:08:40,468 --> 00:08:41,268
ሄይ እናቴ።
198
00:08:41,269 --> 00:08:43,163
አባዬ አሳየኝ።
ናፕኪን እንዴት እንደሚታጠፍ.
199
00:08:43,824 --> 00:08:45,087
ጁሊየስ፣
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?
200
00:08:45,220 --> 00:08:46,934
ሄይ ፣ ልጄ ፣
እንዴት ነህ?
201
00:08:48,427 --> 00:08:51,532
እየሰሩ ነበር፣ ስለዚህ ፈለግሁ
ለእርስዎ ዝግጁ እራት ለመብላት.
202
00:08:52,086 --> 00:08:53,458
ቤቱን አጸዳሁት
እንዲሁም.
203
00:08:53,900 --> 00:08:55,110
አባ ታጠበ
እና ብረት
204
00:08:55,153 --> 00:08:56,312
የትምህርት ቤት ልብሴን ሁሉ
205
00:08:56,313 --> 00:08:57,268
የኔም እንዲሁ።
206
00:08:57,269 --> 00:08:59,321
ሰፍቷል።
የእኔ ካልሲዎች ውስጥ ቀዳዳዎች.
207
00:09:00,318 --> 00:09:01,318
እሱ አሁን?
208
00:09:02,171 --> 00:09:04,742
ይመስላል
ዛሬ በእውነት ስራ በዝቶብሃል።
209
00:09:04,823 --> 00:09:06,643
እናቴን ታስባለህ
ደስተኛ ይሆናል
210
00:09:06,679 --> 00:09:08,569
አባቴ እየረዳው ነበር
211
00:09:08,570 --> 00:09:10,380
ከጠፋ ግን
ሥራው መጥፎ ነበር፣
212
00:09:10,427 --> 00:09:12,182
ስራዋን እየሰራች
የከፋ ነበር።
213
00:09:12,881 --> 00:09:13,881
መብላት ትፈልጋለህ?
214
00:09:14,731 --> 00:09:16,536
አይ፣ ያን ያህል አልራበኝም።
215
00:09:20,189 --> 00:09:21,189
ሄይ እናቴ።
216
00:09:22,587 --> 00:09:23,587
እናት ጋር ምን አለ?
217
00:09:24,479 --> 00:09:26,944
ምናልባት ራስ ምታት አላት::
ከስራ ወይም የሆነ ነገር.
218
00:09:26,968 --> 00:09:28,541
ኧረ አመጣህ
የእርስዎ ብስክሌት?
219
00:09:28,565 --> 00:09:29,516
አዎ።
220
00:09:29,651 --> 00:09:31,751
- ማንም እንዲጋልብበት አልፈቀዱም ...
- አይ!
221
00:09:32,002 --> 00:09:33,002
ጥሩ።
222
00:09:33,153 --> 00:09:35,100
እነዚህ ሰዎች እዚህ አሉ
ይሰርቃል።
223
00:09:46,987 --> 00:09:47,987
ያንን ቋሊማ አገኘሁ።
224
00:09:48,182 --> 00:09:49,082
ጠግቤአለሁ አባ።
225
00:09:49,083 --> 00:09:50,872
እኔም።
እነዚያ ብስኩቶች ጥሩ ነበሩ።
226
00:09:51,388 --> 00:09:52,545
ከባዶ የተሰራ።
227
00:09:52,590 --> 00:09:53,823
ሄይ አባዬ
ሊኖረን ይችላል
228
00:09:53,858 --> 00:09:54,744
ቤከን ነገ?
229
00:09:54,821 --> 00:09:56,131
ላንቺ የሆነ ነገር፣ ልጄ።
230
00:09:56,385 --> 00:09:57,712
ደህና ፣ እናንተ ሰዎች ፣ ኧረ
231
00:09:57,736 --> 00:09:59,146
ለትምህርት ቤት መዘጋጀቱን ጨርስ።
232
00:09:59,147 --> 00:10:00,375
- ደህና።
- ክሪስ,
233
00:10:00,965 --> 00:10:02,050
ውስጥ ነበርኩ።
ምድር ቤት.
234
00:10:02,051 --> 00:10:03,261
ብስክሌትህን አላየሁም።
235
00:10:03,508 --> 00:10:05,562
ከአንድ ሉህ በታች አስቀምጫለሁ
ስለዚህ እንዳይቆሽሽ.
236
00:10:05,563 --> 00:10:07,141
- የእኔ ጥሩ አንሶላ አይደለም?
- አይ, እመቤት.
237
00:10:07,201 --> 00:10:09,618
ወላጆቼ ካወቁ
ስለ ብስክሌቴ፣
238
00:10:09,619 --> 00:10:11,619
ይህ የመጨረሻ ምግቤ ይሆናል።
239
00:10:11,930 --> 00:10:13,128
በእነዚህ እንቁላሎች ውስጥ ምን አስገባህ?
240
00:10:13,129 --> 00:10:13,927
ትንሽ ዱባ ብቻ ፣
241
00:10:13,928 --> 00:10:15,803
የቼዳር አይብ ፣ ወቅታዊ ጨው ፣
242
00:10:16,090 --> 00:10:17,358
የባሲል ንክኪ, እና
243
00:10:17,386 --> 00:10:19,279
ትንሽ ሰረዝ ብቻ
ትኩስ መረቅ.
244
00:10:21,152 --> 00:10:22,257
ትንሽ አስቂኝ ቅመሱ።
245
00:10:24,515 --> 00:10:25,778
ሌላ ነገር ይፈልጋሉ?
246
00:10:26,575 --> 00:10:27,785
ጥቂት ቋሊማ ይኖረኛል።
247
00:10:27,935 --> 00:10:28,935
እሺ
248
00:10:31,340 --> 00:10:32,340
እም
249
00:10:34,775 --> 00:10:36,050
ትንሽ ደረቅ.
250
00:10:36,393 --> 00:10:37,468
ሮሼል፣
251
00:10:37,531 --> 00:10:39,425
በቂ ስሜት ይሰማኛል
ስለ አለመስራት.
252
00:10:39,852 --> 00:10:41,113
እዚህ አካባቢ አያስፈልገኝም።
253
00:10:41,148 --> 00:10:42,818
ስለ ማጉረምረም
ነገሮችን እንዴት እንደማደርግ.
254
00:10:43,487 --> 00:10:46,420
ደህና ፣ ነገሮችን በትክክል ካደረግክ ፣
ቅሬታ አይሰማኝም ነበር።
255
00:10:46,421 --> 00:10:48,947
ግማሹ ነገሮች እዚህ አሉ።
እኔ ካንተ የተሻለ አደርጋለሁ።
256
00:10:49,675 --> 00:10:50,880
ያን ያህል ከባድ አይደለም።
257
00:10:51,349 --> 00:10:54,179
አባቴ ትልቁ ነበር
የአስር ወንድሞች እና እህቶች።
258
00:10:54,180 --> 00:10:57,133
ያበስል ነበር
እና ህይወቱን በሙሉ ያጸዳል።
259
00:10:57,134 --> 00:10:58,923
ነገር ግን ስራው ባይሆንም
ይህ ከባድ
260
00:10:58,924 --> 00:11:00,766
መናገር የለበትም።
261
00:11:01,978 --> 00:11:02,978
ምን?
262
00:11:03,334 --> 00:11:04,649
የምትናገረው ነገር አለህ?
263
00:11:09,544 --> 00:11:13,474
ማስጠንቀቂያ! የሚከተለው ትዕይንት ይዟል
ግልጽ እና ግልጽ ተፈጥሮ ቋንቋ.
264
00:11:13,475 --> 00:11:15,053
የተመልካች ማስተዋል ይመከራል።
265
00:11:15,539 --> 00:11:17,652
ደህና፣ ይህ ስለ ቢ...
266
00:11:18,389 --> 00:11:19,389
ኦህ!
267
00:11:19,787 --> 00:11:20,787
አብደሃል፧!
268
00:11:20,887 --> 00:11:22,628
ለአንድ ቀን ስራዬን ትሰራለህ።
269
00:11:23,195 --> 00:11:23,743
ኦህ!
270
00:11:23,744 --> 00:11:25,112
እና ያንን እርግማን አከብዳለሁ!
271
00:11:25,504 --> 00:11:28,081
እርስዎ እየጋገሩ፣ እየጠበሱ፣
ብስኩት መጋገር ፣
272
00:11:28,782 --> 00:11:31,584
ፓንኬክ መሥራት ፣
ራሰ በራ ባለ ራሰ በራ!
273
00:11:35,282 --> 00:11:37,113
እብድ ነኝ ብለህ ማሰብ አለብህ!
274
00:11:39,024 --> 00:11:41,384
መሳም ትችላለህ
የእኔ - ያ - ከባድ አይደለም
275
00:11:44,501 --> 00:11:46,133
አእምሮህ ጠፋ እንዴ?!
276
00:11:49,662 --> 00:11:52,820
እናም የእናቴ መንገድ ነበር
በቀላሉ እንዲተወው ማድረግ።
277
00:11:52,843 --> 00:11:53,865
ገባኝ?
278
00:11:56,011 --> 00:11:58,272
- ኦህ, አዎ.
- ሄይ.
279
00:12:00,170 --> 00:12:01,327
ምን ነካህ ትንሽ ሰው?
280
00:12:01,374 --> 00:12:02,904
እኔ Fat Mike ፈልጎ ነበር.
281
00:12:02,986 --> 00:12:03,972
Fat Mike ታውቃለህ?
282
00:12:03,973 --> 00:12:07,154
አዎ። በሌላ ቀን እዚሁ ነበርኩ።
ሁላችሁም ልትዘርፉኝ ስትሞክሩ።
283
00:12:07,276 --> 00:12:08,276
ኦ.
284
00:12:08,576 --> 00:12:11,093
አዎን, ትንሹ ሰው ነዎት
ከመንገድ ማዶ, huh?
285
00:12:11,116 --> 00:12:13,110
ሰው ፣ እሱ ነው።
ከመንገድ ማዶ ትንሽ ዱዳ ።
286
00:12:13,133 --> 00:12:13,877
ኧረ አዎ።
287
00:12:14,006 --> 00:12:15,496
አናውቅም ነበር።
አንተ ነበርክ።
288
00:12:15,497 --> 00:12:18,286
ተናገርክ
መደበቅ እንዳለብኝ።
289
00:12:18,392 --> 00:12:19,651
ሰው፣ ፋት ማይክን አላየሁም።
290
00:12:19,652 --> 00:12:20,967
አልታየኝም።
እሱ, ወይ.
291
00:12:20,990 --> 00:12:22,835
ደህና ፣ ካየኸው ፣
እሱን ማሳወቅ ትችላለህ
292
00:12:22,870 --> 00:12:24,391
ክሪስ እየፈለገ ያለው?
293
00:12:25,379 --> 00:12:26,537
ትንሽ ልጅ?
294
00:12:28,185 --> 00:12:29,185
እሱን ታውቀዋለህ?
295
00:12:31,106 --> 00:12:32,106
አይደለም.
296
00:12:32,505 --> 00:12:33,610
ደህና።
ደህና።
297
00:12:33,754 --> 00:12:34,705
አዎ, ትኩስ ስጋ.
298
00:12:34,706 --> 00:12:35,863
አዎ፣ ምን አለ?
አዎ።
299
00:12:35,969 --> 00:12:37,056
ተመለስ።
300
00:12:37,252 --> 00:12:38,463
አንድ ዶላር ልይዝ።
301
00:12:45,069 --> 00:12:46,872
አላውቅም ነበር
የFat Mike እውነተኛ ስም
302
00:12:46,873 --> 00:12:48,223
የት እንደሚኖርበት አላውቅም ነበር
303
00:12:48,224 --> 00:12:50,642
የማውቀው ሁሉ፣ ነበር።
ብስክሌቴን መመለስ ነበረብኝ፣
304
00:12:50,643 --> 00:12:52,169
ምክንያቱም እኔ ካልሆንኩ...
305
00:12:52,495 --> 00:12:53,643
እማዬ ክሪስ የት አለ?
306
00:12:53,926 --> 00:12:55,195
አንድ ሰው ብስክሌቱን ሰረቀ
307
00:12:55,196 --> 00:12:57,762
እንዳትፈቅድ ከነገርኩት በኋላ
ማንም ይጋልብበታል።
308
00:12:58,548 --> 00:13:00,376
ስለዚህ መታሁት
በሚቀጥለው ሳምንት ውስጥ.
309
00:13:00,494 --> 00:13:01,605
ነገርኩሽ።
310
00:13:01,647 --> 00:13:03,021
ማክሰኞ ይመለሳል።
311
00:13:13,644 --> 00:13:14,376
ክሪስ ... እባክህ.
312
00:13:14,377 --> 00:13:16,805
እማማ አባዬ 20 ዶላር አግኝተዋል
በአልጋዬ ስር ማፅዳት ።
313
00:13:17,228 --> 00:13:18,230
ጥሩ ነው።
314
00:13:18,231 --> 00:13:19,403
አምስት እንድይዝ ፈቀደልኝ።
315
00:13:19,687 --> 00:13:21,529
አባዬ ማስተካከል ትችላለህ
የአሻንጉሊት ቀሚስ?
316
00:13:21,615 --> 00:13:22,625
ቀደደ።
317
00:13:22,660 --> 00:13:24,366
ልጄ ያን ላደርግልሽ እችላለሁ።
318
00:13:24,392 --> 00:13:25,827
ኦ፣ አባዬ እንዲሰራ እፈልጋለሁ።
319
00:13:26,043 --> 00:13:27,388
ጥሩ ይሰፋል።
320
00:13:27,948 --> 00:13:29,423
"ደህና" በደንብ እሰፋለሁ።
321
00:13:29,680 --> 00:13:30,761
እንደምታደርገው እገምታለሁ።
322
00:13:30,808 --> 00:13:31,942
አባዬ ይህ ጥሩ ነው።
323
00:13:32,009 --> 00:13:33,140
ይህ ምን ይባላል?
324
00:13:33,141 --> 00:13:34,044
ምንም አይደለም.
325
00:13:34,045 --> 00:13:35,045
ብቻ...
326
00:13:35,491 --> 00:13:37,388
ኤም, ይጣፍጣል
እንደ ሽሮፕ.
327
00:13:37,435 --> 00:13:39,478
የሜፕል ባርቤኪው ነው።
የተጋገረ ዶሮ.
328
00:13:40,580 --> 00:13:42,180
ለዚህ ነው
በጣም ጣፋጭ ነው?
329
00:13:42,784 --> 00:13:43,724
ወይኔ ማ
330
00:13:43,725 --> 00:13:45,198
አባዬ ሳህኖቹን በደንብ አጽዳቸው።
331
00:13:45,848 --> 00:13:47,541
ራሴን በማንኪያው ውስጥ ማየት እችላለሁ።
332
00:13:48,668 --> 00:13:50,320
ወይ አባ
ጣፋጭ አለን?
333
00:13:51,272 --> 00:13:52,272
ደህና፣ እኛስ?
334
00:13:53,822 --> 00:13:54,822
አዎ።
335
00:13:55,340 --> 00:13:56,292
Peach cobbler.
336
00:13:56,293 --> 00:13:57,777
የፒች ኮብለር!
የፒች ኮብለር!
337
00:13:57,801 --> 00:14:00,164
ኦህ ፣ እኔ የፒች ኮብለር እወዳለሁ!
ውይ!
338
00:14:00,350 --> 00:14:02,641
እማዬ ፣ እንዴት ነህ በጭራሽ
የተሰራ peach cobbler?
339
00:14:02,747 --> 00:14:05,022
አይስክሬሙን ሠራ
ከመጀመሪያውም እንዲሁ.
340
00:14:05,224 --> 00:14:06,224
እም-ህም
341
00:14:06,520 --> 00:14:08,456
ማለፍ ትችላለህ
ትንሽ ቅቤ እባክህ?
342
00:14:08,498 --> 00:14:09,799
ተብሎ ይታሰባል።
ብስኩት መሆን.
343
00:14:09,800 --> 00:14:11,053
አዎ። ትፈልጋለህ
ያ ብስኩት?
344
00:14:11,088 --> 00:14:12,635
አባዬ አንተ ሠራህ
ሶዳው እንዲሁ?
345
00:14:21,064 --> 00:14:22,847
ሄይ፣ ማንኛውም እርዳታ እፈልጋለሁ
ከእቃዎቹ ጋር?
346
00:14:22,848 --> 00:14:24,177
ኦህ ፣ አይ ፣ ልጅ ፣ አገኘሁት።
347
00:14:24,259 --> 00:14:25,454
ስለእሱ አይጨነቁ
348
00:14:26,680 --> 00:14:28,911
አዎ, ደህና, እገምታለሁ
ልተኛ ነው እንግዲህ።
349
00:14:28,912 --> 00:14:29,912
እሺ
350
00:14:31,959 --> 00:14:34,125
መቼ ነው የምታስበው
ይህ አድማ ሊቆም ነው?
351
00:14:34,126 --> 00:14:35,126
አላውቅም።
352
00:14:35,146 --> 00:14:36,536
አሁንም እየሞከሩ ነው።
ለማወቅ
353
00:14:36,537 --> 00:14:38,589
ማን ይከፍላል
ለጭነት መኪና ምልክቶች.
354
00:14:39,680 --> 00:14:41,781
ደህና, ተስፋ አደርጋለሁ
በቅርቡ ያውቁታል።
355
00:14:42,488 --> 00:14:47,359
♪ ... እና መንገዱን ተማር
የፍቅር ልጄ ♪
356
00:14:49,154 --> 00:14:52,300
♪ እና ያለው ሁሉ
ለማቅረብ. ♪
357
00:14:53,136 --> 00:14:56,848
ሴት ብቻ ነው ልታደርግህ የምትችለው
ትክክል በመስራት ተሳስታችኋል።
358
00:14:56,919 --> 00:14:58,973
ያዳምጡ, እፈልጋለሁ
ከናንተ ውለታ።
359
00:14:59,472 --> 00:15:00,472
- እሺ.
- እሺ.
360
00:15:00,478 --> 00:15:02,056
አሁን ፣ ይህ ትንሽ ያልተለመደ ነው ፣
361
00:15:02,560 --> 00:15:04,626
ግን እንድታደርግ እፈልግሃለሁ
የምነግርህን።
362
00:15:07,988 --> 00:15:09,541
እንድትበላሽ እፈልጋለሁ
ቤቱን ወደ ላይ.
363
00:15:09,542 --> 00:15:10,542
- ውይ።
- ምን?
364
00:15:10,847 --> 00:15:12,052
ቤቱን ያበላሻል?
365
00:15:12,296 --> 00:15:13,536
እማማ አትናደድም?
366
00:15:13,690 --> 00:15:15,344
አዎ፣ ግን አታድርግ
ስለሱ መጨነቅ.
367
00:15:15,345 --> 00:15:16,727
ክሪስን ማቃጠል እችላለሁ?
368
00:15:17,050 --> 00:15:18,003
አይ ህጻን
369
00:15:18,004 --> 00:15:19,582
ክሪስን አታቃጥለው ፣ እሺ?
370
00:15:19,989 --> 00:15:22,103
ቢያንስ በዚህ ጊዜ
ፍቃድ ጠይቃለች።
371
00:15:22,104 --> 00:15:23,104
እሺ
372
00:15:23,362 --> 00:15:25,084
ጥሩ። አሁን ምስቅልቅል
አልጋዎችህ ፣
373
00:15:25,177 --> 00:15:27,067
መክሰስ መብላት ፣
ሳህኖችዎን ይተዉ ።
374
00:15:27,068 --> 00:15:28,499
መሳቢያዎችዎን ይተዉት።
በመተላለፊያው ውስጥ.
375
00:15:28,534 --> 00:15:30,851
ዝም ብለህ አታስቀምጥ
ወንድምህ በእሳት ተቃጥሏል ፣ እሺ?
376
00:15:31,256 --> 00:15:32,236
አሁን ሂድ!
377
00:15:32,259 --> 00:15:33,031
አዎ!
378
00:15:33,032 --> 00:15:35,284
ደህና ፣ ስጨርስ ፣
ወደ ውጭ መሄድ እችላለሁ?
379
00:15:35,285 --> 00:15:36,952
አዎ ፣ ግን ከፊት ለፊት።
380
00:15:37,239 --> 00:15:38,239
አዎ!
381
00:16:01,654 --> 00:16:03,532
ጥቁሮች አልሄዱም
ይህ እንደገና እብድ ነው
382
00:16:03,533 --> 00:16:05,006
እስከ ኤል.ኤ. ግርግር ድረስ።
383
00:16:08,344 --> 00:16:10,817
በሁሉም ቦታ ተመለከትኩኝ
ለFat Mike.
384
00:16:10,891 --> 00:16:13,101
ደህና፣ አላደረግሁትም በማለት ግምት ውስጥ ያስገቡ
ማእዘኑን አልፉ፣
385
00:16:13,102 --> 00:16:14,996
ሁሉም ቦታ ስለ ብሎክ ነበር።
386
00:16:15,003 --> 00:16:15,888
ሄይ ልጄ።
387
00:16:15,911 --> 00:16:18,026
እየመሸ ነው፣
ታዲያ ለምን ብስክሌትህን አታገኝም።
388
00:16:18,062 --> 00:16:19,447
እና ለእራት ወደ ውስጥ ይግቡ
389
00:16:19,511 --> 00:16:21,932
እርግጠኛ ነኝ አባትህ ሰራ
አንዳንድ ድንቅ ምግብ.
390
00:16:23,684 --> 00:16:25,357
ምናልባት ብነግራት መሰለኝ።
391
00:16:25,380 --> 00:16:27,849
ስለ ውጭ የእኔ ብስክሌት፣
አትገድለኝም ነበር
392
00:16:27,850 --> 00:16:29,744
በሁሉም ምስክሮች ምክንያት
393
00:16:29,895 --> 00:16:31,217
እማማ, እማማ, እማማ.
394
00:16:34,301 --> 00:16:35,655
መንገር አለብኝ
አንተ የሆነ ነገር።
395
00:16:35,656 --> 00:16:36,656
ምንድነው ይሄ፧
396
00:16:42,005 --> 00:16:43,057
ምግብ ማብሰልሽን እወዳለሁ።
397
00:16:45,178 --> 00:16:46,178
አመሰግናለሁ ልጄ።
398
00:16:46,757 --> 00:16:48,717
ብስክሌትዎን ይውሰዱ
እና ወደ ውስጥ ግባ።
399
00:16:52,851 --> 00:16:53,851
የት ነበርክ?
400
00:16:54,575 --> 00:16:56,899
አመጣለሁ ብለሽ
ከሁለት ቀናት በፊት ብስክሌቴን ተመልሼ ነበር።
401
00:16:56,900 --> 00:16:57,900
አዝናለሁ።
402
00:16:59,152 --> 00:17:00,803
ያ ነው?
አዝናለሁ፧
403
00:17:01,320 --> 00:17:03,648
ደህና፣ ምን እንድል ትፈልጋለህ?
መልሼ አመጣሁት።
404
00:17:03,721 --> 00:17:06,446
እኔ እየሄድኩ ነው የምትሠራው።
ለመስረቅ ወይም የሆነ ነገር.
405
00:17:06,467 --> 00:17:07,988
ብዬ አስቤ ነበር።
ሰረቅከው።
406
00:17:08,093 --> 00:17:09,333
ደህና፣ አላደረግኩም።
407
00:17:09,759 --> 00:17:11,540
አላውቅም ነበር
ብዙ ስለ Fat Mike፣
408
00:17:11,541 --> 00:17:14,033
ነገር ግን ያኔ ነው ያወቅኩት
ሌባ አልነበረም።
409
00:17:14,034 --> 00:17:15,034
ሃይ...
410
00:17:15,645 --> 00:17:16,645
ምን?
411
00:17:17,318 --> 00:17:19,235
ዝም ብዬ አላውቅም
የት ነበርክ ።
412
00:17:20,004 --> 00:17:22,652
ደህና ፣ እናትህ አትፍቀድ አለች
ማንም ሰው በብስክሌትዎ ይጋልባል።
413
00:17:22,653 --> 00:17:24,855
ስለዚህ እንዳታደርግ ያዝኩት
ችግር ውስጥ ግቡ ።
414
00:17:24,890 --> 00:17:27,611
አሁን ለእሱ፣ ያ ብቻ ያደርገዋል
ፍጹም ስሜት።
415
00:17:27,612 --> 00:17:28,406
ብስክሌቴን ነበራችሁ ፣
416
00:17:28,407 --> 00:17:30,276
ስለዚህ ለምን እፈልጋለሁ
የእርስዎ ብስክሌት?
417
00:17:31,480 --> 00:17:32,614
ለማንኛውም...
418
00:17:32,863 --> 00:17:34,126
ነገ ትወጣለህ?
419
00:17:34,715 --> 00:17:35,715
አዎ፣ እንደዚያ እገምታለሁ።
420
00:17:36,266 --> 00:17:37,266
ያኔ እንገናኝ።
421
00:17:37,314 --> 00:17:39,531
ይህ ነው ጥሪው
ጓደኝነት በአልጋ ስቱይ --
422
00:17:39,532 --> 00:17:42,058
የማይሰርቅ ወንድ
የእርስዎ ብስክሌት።
423
00:17:43,173 --> 00:17:44,040
ሄይ ማ.
424
00:17:44,041 --> 00:17:45,041
ሰላም፣ ባ... በ.
425
00:17:45,441 --> 00:17:47,056
በአለም ውስጥ ምን አለ?
426
00:17:53,717 --> 00:17:54,717
ጁሊየስ!
427
00:17:55,063 --> 00:17:56,063
ኧረ?
428
00:17:56,116 --> 00:17:58,261
በአለም ውስጥ ምን
እዚህ ተከሰተ?!
429
00:17:58,631 --> 00:17:59,631
ኧረ?
430
00:18:00,281 --> 00:18:01,532
ማመን አልችልም...
431
00:18:01,992 --> 00:18:02,992
ይህ ምንድን ነው?
432
00:18:03,251 --> 00:18:04,272
አላውቅም።
433
00:18:04,340 --> 00:18:06,325
- አታውቁም ማለትዎ ነው?
- ስንጥ ሰአት፧
434
00:18:06,348 --> 00:18:07,663
አውሎ ንፋስ ይመስላል።
435
00:18:07,687 --> 00:18:09,940
እሱ ምን እየሄድክ ነው።
እራት ለመሥራት?
436
00:18:10,192 --> 00:18:11,191
ኧረ?
437
00:18:11,192 --> 00:18:15,045
ማስጠንቀቂያ! የሚከተለው ትዕይንት ግልጽ እና ግልጽ ተፈጥሮ ቋንቋ ይዟል።
438
00:18:15,046 --> 00:18:16,572
የተመልካች ምርጫ ይመከራል።
439
00:18:16,695 --> 00:18:19,107
ተሸንፈሃል?
የዝንጀሮ-አህያ አእምሮህ?
440
00:18:19,311 --> 00:18:20,311
እራት?
441
00:18:20,471 --> 00:18:22,873
ፍሎረንስ እመስላለሁ?
ከዘ ጀፈርሰንስ?
442
00:18:22,874 --> 00:18:24,520
እዚህ ይድረሱ እና
ይህን ቆሻሻ አንሳ
443
00:18:24,521 --> 00:18:26,573
ከመመታቴ በፊት
ከጭንቅላታችሁ ላይ ያበራላችሁ.
444
00:18:26,926 --> 00:18:28,554
ዛሬ ፍጻሜው ነው
የአድማው
445
00:18:28,555 --> 00:18:31,373
በሀገር ውስጥ የጭነት መኪናዎች፣ የተጀመረው
ከአንዱ ሾፌር በኋላ
446
00:18:31,374 --> 00:18:32,795
በፍንዳታ ቆስሏል
447
00:18:32,827 --> 00:18:34,530
በምን ተከሰተ
ሾፌሮቹ ተጠርተዋል
448
00:18:34,531 --> 00:18:36,169
"በቂ ምልክት ከሌለ።"
449
00:18:36,530 --> 00:18:38,333
ስምምነት ተፈርሟል
ትላንት ማታ፣
450
00:18:38,334 --> 00:18:40,243
እና የጭነት መኪናዎች ወደ መንገዱ ይመለሳሉ
- አዎ!
451
00:18:40,244 --> 00:18:41,244
...ነገ.
452
00:18:41,514 --> 00:18:43,378
አመሰግናለሁ ሮብ።
በሌላ ዜና...
453
00:18:44,292 --> 00:18:45,292
እንደምን አደሩ።
454
00:18:45,345 --> 00:18:46,397
እንደምን አደሩ አባዬ።
455
00:18:47,104 --> 00:18:49,237
እማ ፣ እነዚህ ፓንኬኮች
ጥሩ ናቸው.
456
00:18:50,274 --> 00:18:53,280
አዎ አባዬ እንዴት አልቻልክም።
እንደዚህ አይነት ፓንኬኮች ይሠራሉ?
457
00:18:53,702 --> 00:18:54,702
አላውቅም።
458
00:18:54,895 --> 00:18:57,316
በቃ ያ የለኝም
እንደ እናትህ ንካ።
459
00:18:59,670 --> 00:19:02,220
ያ ትንሽ ልጅ የነበረው ክሪስ
ትናንት ጋር ተንጠልጥለው ነበር?
460
00:19:02,221 --> 00:19:03,221
ማን, Fat Mike?
461
00:19:03,320 --> 00:19:05,372
ሞኝ ፣ አሁን ታውቃለህ
አይታሰብም
462
00:19:05,491 --> 00:19:07,094
በመደወል ላይ መሆን
አንድ ሰው ወፍራም.
463
00:19:07,154 --> 00:19:08,323
እሱ ነው ስሙ።
464
00:19:08,675 --> 00:19:10,319
ምን አይነት ስም ነው።
Fat Mike ነው?
465
00:19:10,343 --> 00:19:11,730
ያ ብቻ ነው።
ብለው ይጠሩታል።
466
00:19:11,731 --> 00:19:13,625
ደህና፣ አንተ ብቻ ሁን
እዚያ በጥንቃቄ.
467
00:19:13,629 --> 00:19:15,629
እና ያንን ልጅ አትፍቀድ
ብስክሌትዎን ይንዱ.
468
00:19:15,939 --> 00:19:17,833
የመጨረሻህ እንደዚ ነው።
ተሰረቀ ።
469
00:19:18,471 --> 00:19:19,996
እንደ እናቴ
ቅሬታ
470
00:19:19,997 --> 00:19:23,628
ስለ የቤት ስራ፣ ጠላች
ሌላ ሰው እንዲሰራ ማድረግ።
471
00:19:23,645 --> 00:19:25,949
እና ከአባቴ በኋላ
ሥራውን መለሰለት፣
472
00:19:25,950 --> 00:19:29,213
ከነገሮቹ አንዱን ማድረግ አለባት
የተሻለችውን ታደርጋለች...
473
00:19:29,910 --> 00:19:31,392
የእራስዎን የተበላሹ ወረቀቶች ያስገቡ።
474
00:19:31,657 --> 00:19:32,925
ይህ አያስፈልገኝም።
475
00:19:33,064 --> 00:19:34,471
ባለቤቴ ሁለት ስራዎች አሉት.
476
00:19:35,209 --> 00:19:36,577
እናት ወደ ቤት ተመልሳለች
477
00:19:36,770 --> 00:19:38,401
እና አባት ወደ ስራ ተመለሱ
478
00:19:38,666 --> 00:19:40,973
ሁሉም ነገር ተመልሶ ነበር
ወደ መደበኛው እንደገና።
479
00:19:40,974 --> 00:19:42,921
ዮ ፣ ትንሽ ሰው ፣
አንድ ዶላር ልይዝ።
480
00:19:43,071 --> 00:19:44,071
Fat Mike አውቀዋለሁ።
481
00:19:44,176 --> 00:19:45,176
የአለም ጤና ድርጅት፧
482
00:19:45,380 --> 00:19:46,380
ወፍራም ማይክ.
483
00:19:46,431 --> 00:19:47,235
ታውቀኛለህ።
484
00:19:47,236 --> 00:19:48,985
እኔ ታናሹ ወንድ ነኝ
ከመንገዱ ማዶ.
485
00:19:49,020 --> 00:19:51,756
ይህ ማለት ምን ማለት ነው?
እዚህ አካባቢ አንኖርም።
486
00:19:53,097 --> 00:19:54,231
እርዳኝ!
487
00:19:55,163 --> 00:19:57,009
ሄይ ሰው...
ወደዚህ ተመለስ!
488
00:19:57,059 --> 00:20:01,609
መጠገን እና ማመሳሰል በ
ቀላል የትርጉም ጽሑፎች ማመሳሰል 1.0.0.0